Cherin ¥Á¥§¥ê¥ó ¹õ¡ÚSotto/¥½¥Ã¥È¡Û¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¸Î¿Í¤ò»×¤¤¤Ê¤¬¤éÌĤ餹¤ª¤ê¤ó¤Î²»¿§¤ÏÌܤòÊĤ¸¡¢¼ê¤ò¹ç¤ï¤»¤ë´Ö¡¢Èþ¤·¤¯Âº¤¯¿´¤ËÀ÷¤ßÅϤê¤Þ¤¹¡£
¤µ¤¯¤é¤ó¤Ü¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤¬°¦¤é¤·¤¤¡ÖCherin¡Ê¥Á¥§¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¾ì½ê¤ò¼è¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢Ðʤޤ¤¤Ï¤Þ¤ë¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¡£¾åÉô¤Î·ê¤Ë¤ê¤óËÀ¤òΩ¤Æ¤Æ¤ª¤µ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ã¡¤¤¤¿¸å¤¹¤°¤Ë¤ê¤óËÀ¤òÌᤷ¤Æ¤â¡¢²»¤¬ÌĤê»ß¤à¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¹õ¿§¤ÎÉßÉۤξå¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êÈþ¤·¤¤²»¿§¤ò¶Á¤«¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤¯¤é¤·¤Ë´ó¤ê¤½¤¦µ§¤ê¤Î¤«¤¿¤Á
¿¹ÍåËü¾Ý¤òº¤Ó¡¢¿ÀÊ©¤Ë¼ê¤ò¤¢¤ï¤»¤ë¡£
¸Î¿Í¤ò¼Å¤Ó¡¢¤´ÀèÁĤò·É¤¦¡£
»ä¤¿¤ÁÆüËܿͤ¬¸ÅÍ褫¤éÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿¡Öµ§¤ê¡×¤Î¿´¤Ï¡¢»þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â¡¢Ì®¡¹¤È¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤Î¡Öµ§¤ê¡×¤òÊû¤²¤ë¾ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢²È²¹½À®¤ä½»´Ä¶¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¿º£¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÊѲ½¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡ØSotto¡Ù¤Ï¡¢¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤½¤Ã¤È´ó¤ê¤½¤¦µ§¤ê¤ÎÆ»¶ñ¤Ç¤¹¡£
¹â²¬Æ¼´ï¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½Å¸ü¤µ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¸÷Âô´¶¤òÍÞ¤¨¤¿¶â°¤Î¼Á´¶¤Ë¼«Á³ÌڤΤ̤¯¤â¤ê¤ò¹ç¤ï¤»¤Æϼ¼¤Ë¤âÍμ¼¤Ë¤â¹ç¤¦¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢²È²¤¬½¸¤¦¥ê¥Ó¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¡£
¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Î˵¤Î¥Á¥§¥¹¥È¤Ë¤·¤Ä¤é¤¨¤Æ¤â¡£
Ê©ÃŤäº×ÃŤòÃÖ¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤Ê¤¤Ï¼¼¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÃæ¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
¡ØSotto¡Ù¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Îµ§¤ê¤Î¿´¤òÂçÀڤˡ¢¤µ¤µ¤ä¤«¤Êµ§¤ê¤Î¡È¾ì¡É¤òºî¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
¤ª¤ê¤ó¤òÌĤ餹
ËÜÂΤΤª¤ê¤ó¤Î¾®¤µ¤Ê·ä´Ö¤Î¾¯¤·¾å¤ò¤ê¤óËÀ¤Ç·Ú¤¯¤¿¤¿¤¯¤È¡¢¿¤Ó¤ä¤«¤Ê²»¿§¤¬¶Á¤¤Þ¤¹¡£
ËÜÂξåÉô¤Ë¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ê¤óËÀ¤Ï¡¢Ã¡¤¤¤¿¸å¤Ë¸µ¤Î¾ì½ê¤ËÌᤷ¤Æ¤â²»¤¬ÌĤê»ß¤à¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤µ¤é¤ËÉÕ°¤Î¹õ¤¤ÉßÉÛ¤òCherin¤Î²¼¤ËÉߤ¯¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê²»¤¬¿¤Ó¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
À®½Ï¤Î²»
¸Î¿Í¤Î»×¤¤½Ð¤È¤È¤â¤Ë¡¢¶â°¤Î½ÏÀ®¤Ë¹ç¤ï¤»²»¿§¤â¤Þ¤¿¡¢·Ðǯ¤È¤È¤â¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¿¼¤ß¤òÁý¤·¤Æ¤¤¤¯¤ª¤ê¤ó¤Ç¤¹¡£
µ§¤ê¤òÆÃÊ̤ʤâ¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¿²¼¼¤Ë¡È¤½¤Ã¤È¡É¤·¤Ä¤é¤¨¤Æ¡¢À¸Á°¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢²È²¤È¤ÎÃÄݳ¤ÎÃæ¤ä¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È¤Î¸ì¤é¤¤¤ÇÏä·¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¿´¤ò³Ú¤ËÌĤ餷¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿·¤¿¤Ê¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Ø¤Î¿¿Ùõ¤ÊÄ©Àï¤Ç¡¢Êë¤é¤·¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÁÛ¤¤¤ÎÆ»¶ñ¤òÄó°Æ¤¹¤ë¡¡À¥ÈøÀ½ºî½ê
¹ñ¤ÎÅÁÅýŪ¹©·ÝÉʡֹⲬƼ´ï¡×¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëƼÀ½ÉʤΰìÂ绺ÃÏ¡¦ÉÙ»³¸©¹â²¬»Ô¡£Ìó400ǯÁ°¡¢¤³¤ÎÃϤ˹Ⲭ¾ë¤òÃÛ¤¤¤¿²Ã²ìÁ°ÅIJÈÆóÂåÅö¼ç¡¦Á°ÅÄÍøŸø¤¬7¿Í¤ÎÃòʪ»Õ¤ò¸Æ¤Ó´ó¤»¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£
Åö½é¤ÎÅ´Ãòʪ¤«¤é¡¢¤ä¤¬¤Æ¡¢Èþ½ÑƼ´ï¤ä²Ö´ï¡¢Ê©¶ñ¡¢Æ¼Áü¤Ê¤É¤¬À¹¤ó¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤êȯŸ¡£À¥ÈøÀ½ºî½ê¤Ï¤³¤ÎÎò»Ë¤¢¤ë»ºÃϤǡ¢1935ǯ¤ÎÁ϶Ȥ«¤é°ì´Ó¤·¤ÆÊ©¶ñ¤Ë´Ø¤ï¤ëÀ½Éʤò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¿¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
ÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¥×¥ì¥¹ÈĶâ¤Îµ»½Ñ¤È¡¢¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Ø¤Î¿¿Ùõ¤ÊÄ©Àï¤òÁäˡ¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï½»´Ä¶¤äÊë¤é¤·¤ÎÊѲ½¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¡¢¿·¤·¤¤Ê©¶ñ¤òÆȼ«¤Ë³«È¯¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥ÉSotto¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¡¢¸½Âå¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤Ã¤¿¡¢ÁÛ¤¤¤ÎÆ»¶ñ¤äµ§¤ê¤Î¾ì¤Å¤¯¤ê¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Product story
Sotto¥·¥ê¡¼¥º¤ÇºÇ½é¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬¡ÖCherin¡×¤Ç¤·¤¿¡£½¾Íè¤ÎÊ©¶ñ¤Î¾ï¼±¤òÊѤ¨¤ë¡¢¸½Âå¤Î½»´Ä¶¤Ë¹ç¤Ã¤¿¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Å¤¯¤ê¤Ø¤ÎÄ©Àï¤Ï2010ǯ¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¡£¿¿ï«¤ò´Ý¤¯¤·¤¿·Á¤Ï¡¢Ã±¤ËÈþ¤·¤µ¤ä²Ä°¦¤é¤·¤µ¤À¤±¤òÄɵᤷ¤Æ¤Ç¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤Û¤«¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡¢À¥ÈøÀ½ºî½ê¤À¤«¤é¤³¤½²Äǽ¤Ê¡¢Ä¹Ç¯¤Î¤ª¤ê¤ó¤Å¤¯¤ê¤ä¡¢Ãä¡¢ÈĶâ²Ã¹©¤ÇÇݤ俵»½Ñ¤È¡¢¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Ø¤Î¾ðÇ®¤¬²Äǽ¤Ë¤·¤¿·Á¤Ç¤¹¡£
²»¤ÎÈþ¤·¤µ¤òÄɵ᤹¤ë¤¿¤á¤ËÃæ¤Ï¶õƶ¤Ë¡£¾å²¼¤Î´Ö¤Ë¤Ï·ä´Ö¤¬¤¢¤ê¡¢¶â°Ʊ»Î¤Ï¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÃÏÌ̤ȤÎÀÜÅÀ¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±¾®¤µ¤¯¡¢Éßʪ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶Á¤¤¬Îɤ¯¤Ê¤ë¤è¤¦¹©Éפµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ê¤óËÀ¤ÎÀèü¤Ë¤Ï¡¢²»¤¬Èþ¤·¤¯ÌĤë¿åÌܺù¤ÎÌÚ¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³«È¯¼Ô¤¿¤Á¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤ËºÇÁ±¤ò¿Ô¤¯¤·¡¢Ìó2ǯ¤ÎºÐ·î¤ò¤«¤±¤Æ¤³¤Î·Á¤Ë¤¿¤É¤êÃ夡¢Æõö¤â¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Êñ¤Ë¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤«¤é¤³¤½¼Â¸½¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¡¢Æü¾ï¤ÎÃæ¤Ç°ãÏ´¶¤Ê¤¯ÍϤ±¹þ¤à¡ÖCherin¡×¡£¤È¤¤ò·Ð¤Æ¤âÊѤï¤é¤º¿Ê²½¤ò³¤±¤Ê¤¬¤é¡¢Â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ§¤ê¤ÎÆ»¶ñ¤Ç¤¹¡£
Cherin¡Ê¥Á¥§¥ê¥ó¡Ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
- ¥Á¥§¥ê¥ó¤È¡¢¥Á¥§¥ê¥ó¥°¤òʤ٤ÆÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢²ÐΩ¡¢¹áΩ¡¢²ÖΩ¤Î»°¶ñ¤Ȥª¤ê¤ó¤¬¤¹¤Ù¤Æ·¤¦º×ÃŤˡ£
- Ʊ¿§¤Î»°¶ñ¡ÖChering¡Ê¥Á¥§¥ê¥ó¥°¡Ë¡×¹õ ¤Ï¤³¤Á¤é
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÀ¼
- ¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â°ãÏ´¶¤Ê¤¯ÆëÀ÷¤à¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¡Ö¤ª¤ê¤ó¡×¡£¾®¤Ö¤ê¤Ç¾ì½ê¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÃÖ¤¤¤Æ¼ê¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£À¡¤ó¤À²»¿§¤Ç¡¢Âî¾å¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
- ¤ä¤µ¤·¤¤¤ª¤ß¤»¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¡¥ä¥Þ¥·¥¿
¾¦ÉʾܺÙ
Ê©¶ñ ¤ª¤ê¤ó
̾¾Î | Cherin |
¥µ¥¤¥º | ¦Õ55¡ßH129mm¡Ê¤ê¤óËÀ¤ò´Þ¤à¡Ë |
ÆâÍÆʪ | ¤ª¤ê¤óËÜÂΡ¢¤ê¤óËÀ¡¢ÉßÉÛ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ |
ºàÎÁ | ¿¿ï«¡¢Å·Á³Ìڡʤê¤óËÀ¤ÎÀèüÌÚÉô¡§¤µ¤¯¤é¡Ë |
¥á¡¼¥«¡¼ | À¥ÈøÀ½ºî½ê |
¥Ö¥é¥ó¥É | ¥½¥Ã¥È/Sotto |
¸¶»º¹ñ | ÆüËÜÀ½ |
È÷¹Í | °Õ¾¦¾¢ÅÐÏ¿Âè1382910¹æ¡¢¾¦É¸ÅÐÏ¿Âè5401108¹æ |
¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎÊýË¡ | ¡¦±ø¤ìµÚ¤Ó¥Û¥³¥ê¤¬ÉÕÃ夷¤¿¤Þ¤Þ¶¯¤¯¤³¤¹¤ë¤ÈºÙ¤«¤¤½ý¤¬¤Ä¤¯¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Í¥¤·¤¯Éۤǿ¡¤¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î͵¡ÍϺ޵ڤÓÌôºÞ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿ÉÛÅù¤Ç¿¡¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅÉÁõ¤ÎÇí¤¬¤ì¤äÊÑ¿§¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |